dp.SyntaxHighlighterを使えばJavascriptだけ各種プログラミング言語コードを色分け表示出来ます。
言語はC#,Javascript,VB,XML,HTML,PHP,SQL,Delphi,Pythonに対応しています。
例えば、次のような感じの表示が可能。素晴らしいです。※印刷、コピーも容易に出来るようになっています。

Javascriptの場合

PHPの場合

サーバ側で構文ハイライト機能が不要なのでCGIやPHPが使えないサーバでも使えますね。

ダウンロードはこちら: dp.SyntaxHighlighter - free JavaScript syntax highlighting