This simple bash script backups all MySQL databases, SVN repositories, Trac environments and WWW directory and uploads archived backup to specified FTP site.

MySQLデータ/SVNリポジトリ/Trac設定ファイル/WWWディレクトリを一括バックアップするシェルスクリプトが公開されています。
一括バックアップするだけではなく、指定したFTPサーバーへのアップロードが可能ということで、バックアップ元のサーバが死んでも大丈夫です。

MySQL+SVN+Trac+WWWな構成は最近流行りなので結構便利そうですね。

そのシェルスクリプトはこちら

追記）尚、共用サーバで使う場合は、注意が必要です。
(参考) ご指摘ありがとうございます