PEAR Log 1.9.11 から Firebug にログを出力することができるようになったみたいなので試してみました。

PEAR::LogでFirebugにログを出力することが出来るようになったようです。
サンプルが紹介されています。

require_once 'Log.php';
$log = &Log::singleton('firebug', '', 'PHP', array('buffering' => true), PEAR_LOG_DEBUG);
$log->log('デバッグレベルのログ', PEAR_LOG_DEBUG);

これは便利そうですね。