たった1ファイルでサーバ上のコンテンツ管理が出来る最低限の「OneFileCMS」がいい感じです。
onefilecms.php という単体のファイルにも関わらず、次のようなスタイリッシュなデザインで、(1) ディレクトリの走査、(2) ファイルの閲覧、(3) ファイル作成/アップロード (4) フォルダ作成 (5) ファイル編集 などの基本的な機能が備わっています。



ログイン画面


ディレクトリの中身（ディレクトリ・ファイル）をカッコよく表示


ファイル名を入力してファイル作成


フォルダの作成


フォルダの削除、リネーム可能


ファイル内容編集


簡単なファイル書き換えや管理がブラウザベースで出来ればいいだけの場合、ファイル1個で簡単設置が出来るので便利そうです
Download - OneFileCMS